Du fehlst mir ◦°

 
上一回在書中見到的憤慨早已模糊不清，這三天專注於書本探索這茫茫然的國度
過去從不了解的阿富汗國度至今栩栩如生地搬上檯面...血肉模糊的影子......
故事坎坷得連讀者看得也舉步維艱，
不是艱澀難懂的文字、更不是故事結構如何拐彎抹角...
而是駭人的沙文主義之下女性微渺的希冀與不被允許的夢想，所有一切不公平的待遇。
阿富汗，過去只是印象中一個充滿戰爭與殺戮的國家
彷彿一副事不關己的模樣只是聽著時不時的新聞上架
胡賽尼彷彿就是要透過這本書將祖國的事實公諸於世
善於敘事的筆法牽引著我的想像，隨著故事起點一直步向最後。
在那灰色國度裡...女性沒有受教育的自由、沒有工作自主權、
沒有屬於自己的生活、甚至也沒有選擇攜手終生伴侶的自由。
戰爭在我們眼裡只是一個詞，但在難民眼中卻是哭喊了天地也揮之不去的痛楚，
那種恐懼若不曾經歷，又怎能與身於安平世代的我們所屈服的挫折來相提並論。
書中闡述阿富汗的女性外出必須要有男性親人相隨，否則一律不能外出。
活著無非是懷抱希望，即使看著藍天卻沒有開創屬於自己一片天的機會......
統治者在戰亂中敘述著維持治安的理所當然，
卻不以為然的聳肩表示無法管制所謂家務事，
更因此放任得不到平等對待的女性認憑丈夫拳腳相向。
女性的尊嚴卑微得令人無法想像也無法接受，
現在肯定還有自認為是浩瀚宇宙的大男人，天理何容。
這本翻譯文學不顯得突兀，反而相當流利順暢，
用字遣詞得宜且富有相當國文造詣，也是我看下去的理由。
雖然內容對於女性大眾而言內心或許澎湃劇烈，
但我並不想多說什麼轟轟烈烈的心得抗議這不平等的社會，
沒有什麼用字能比親自去翻開這本書得到的震撼來得驚心動魄得多！
書目：燦爛千陽 A Thousand Splendid Suns
　　　I finished reading it on 24. January.

  不知何時看見了這個影片，短短幾分鐘道盡了劇中人難言的苦衷
 說不出口的心酸，無法表達的傷心難過，在飛翔的雙手落下眼淚

　　　人類走過森林，就會創造出小徑；精靈走過森林，就會變成樹木。
　　　人類仰望星空，就會創造出星座；精靈仰望星空，就會變成星光。
　那天夜裡，我成了唯一受騙的人......
　大地不再微笑，鳥兒停止歌唱，花兒不願綻放，你不再為我等待......
　那天夜裡，大雨襲擊了城市，慌亂的腳步引領我來到陰暗的街角，卻只見你手裡叼了根煙，
　你的承諾在火光中燒盡，菸蒂掉落的片刻，我們的距離在霧中漸行漸遠。
　那天夜裡，你的身影在我的夢裡踱步，夢裡的你嘲笑我的愚昧，然後打開了門，離開。
　時間彷彿不再為我動搖，只聽見心頭那端此起彼落的秒針響起，敲醒了我沈淪的無助。
　外頭依然下著大雨，窗子在雨滴瘋狂的敲擊下顯得堅毅，即使害怕早已經凍結了身子。
　不知不覺起了身，恍惚中帶點知覺，聽見鳥兒清脆的歌唱，但只是瞬間。
　我將從櫥櫃取下的葡萄酒倒滿桌上的酒杯，試著冷卻自己，我翻開了書。
　彷彿一世紀之久，四周的空氣彷彿再度凍結，才發現不知何時杯已見底。
　正當準備再飲一杯，竟看見一抹熟悉的微笑出現在門前，熟悉卻又陌生。
　似乎那溫暖透著陽光的溫度，像催眠一般，我默默的伸出手試著想抓住......
　但是才一眨眼，那透著陽光的溫暖消失了，只見窗簷上剩下殘留的雨滴。
　於是我知道，又是一個純屬虛構恍如現實夢境的結束。

　　學會將別人對你的用心放在心裡
　　把別人對你的真心緊握在手心上
　　容易察覺一絲一毫的風吹草動, 讓生活常在冷風中駐足
　　你可能不知道何謂長駐在心中, 隨時會想起有你的感覺
　　但你可能知道所謂在乎被在乎的感覺, 是種溫暖的淒涼
　　為自己負責,  也為自己說出口的話負責
　　記得自己在掛上電話前向對方說過什麼
　　記得承諾去做你說出口的話
　　記得我已經慢慢知道不須把那些話放心中
　　忘記那些曾經,  我曾守著你說好的來電...
　　前生五百次回眸換來今生一次擦肩而過
　　走到這裡我們可能回眸了不下千次吧!:)
　　即使我們什麼都不說, 也該知道彼此在想些什麼
　　即使你依然感到疑惑, 也該知道這些都是多餘的
　　
　　並沒有什麼還需要讓你如此費盡心思探討的層面
　　因為你存在的迷惑、那些你想探究所不知道的事
　　其實僅有的不過就是那些你已經擁有的所有......

　　　　　Continuare   a   Respirare



This result dosen't made me drop of sadness, why not keep walking with a smile?

Just a experience that inspect an achievements of mine, although it's Unsatisfactory.

I am able to recover after a setback, I hope so! but never collapse after one setback.

So I don't need anyone's placate, it's superfluous for me.

If you understand what I said, then just keep walking beside me. That's enough, isn't it ? :)

事發經過除了當事人我們不得而知
我們卻不能因為某些人的突出而必須為此背上黑鍋
難得有一件事能集中每個人團結一致的心
怎麼? 是這樣子?
在未掌握證據之前
是否人人都應享有平等的權力
想獲得尊重還須經過同意
民主的時代不該決定一個人的地位
A little bird told me...
我彷彿了解了一些真相
卻是朦朧的看似是真相的一種
我的不在場 不能決定所吸收的資訊是否屬實
The little bird told me something that everyone wants to know.
But if it's not true, what I can do?
I can't decide anyone's destiny whether you still wanna know.
我在證人席外與真相搏鬥 卻落得更深沈的下場
沒有捍衛正義的實質軀殼 舉手投足間就像傀儡
三更半夜為求能與之抗衡 你翻出了另一齣劇碼
整件令人匪夷所思的真事 唯獨有坦承得以揭發
事發日期：05.01.2010
討論日期：06.01.2010
結束時間：circa 01 : 00 a.m.

凌晨一點鐘悄然夜靜
時間的皺紋摧毀鐘聲
憶起過去的點滴草露
執著如我
此時催眠的酒一飲而盡
半醒的夢敲醒了不能留下的夜
一陣初啼
照亮了手機裡簡短的訊息
在現實與夢境中擺盪不安
襲來一陣風沉默窗的低鳴
拭去了面容注於眼角的淚
但求取代已成過往的疲憊
緊握的拳頭不願放開
過往的回憶仍在心頭
溫暖的感覺還在身邊
笑容卻像毒藥般凝結
香水的淡香在空氣中飄然
宛如緊握的掌心刻骨銘心
那曾經，輕輕的走了，正如輕輕的來...

心得篇
三年了，每一屆都參加的心態只有這次最清楚，
不過這回不是為了食物，而是為了看表演而去。
這幾個禮拜曾經看過大家練習，從一開始的挑歌、挑舞蹈，
一直到昨天才正式看到完整的演出，看完莫名覺得很感動。
一致的服裝，稱職的表現，團結、認真的態度，讓表演完美結束！

臨時充當了攝影師記錄了歷史性的一刻，
沒有一件事會完整的在生命中重新播放，
因此每一件發生在身邊的事都是生命中歷史性的一刻。
很慶幸這件有一天會成為歷史的回憶發生時我在現場！

雖然表演後詢問的評價之中有所謂的"很好笑"，
但希望你們不要忽略了一點：
笑果不會出現在不完整的表演中，
因為只有跳得好的舞蹈才能有另外吸引人的所在之處
大精靈和紅椅子融為一體，小精靈穿上了長靴。
一年級的快版啦啦舞炒熱了氣氛，Super Chaos真的有明星的味道。
隨性風周董唱德文歌是件不容易的事，Leo吉他彈奏搭配得很好~
鋼琴演奏的曲子讓我對童年聽過什麼歌很迷茫~
這天是我認為最熱鬧也吃最多食物的一個平安夜
也終於找到尋找多時的學弟了~
事件：平安夜聖誕趴
主題：名人風
成員：全系受邀
主辦：系學會
聖誕節是拿丁的生日~大家的劇本想得很周到呢!!^ ^
雖然對於沒參加感到有些可惜，但是只要最後壽星開心還是最重要的！
Don't be shy! :)
Happy Birthday to You!
做了一張圖，雖然應頭兒要求給了她，
但是請原諒我自己為了文章需要還是放上來了......

異鄉度冬至，待湯圓下肚，爐火燃燒前，一抹委屈先進了胃。
簡單的著想，被莫名解讀，若不懂情面，就能輕易點燃火苗。
只能說家家有本難解的經，從心泉湧想試圖撲熄竄燒的火焰。
冷泉過境，暖流襲來，煮了湯圓應景
邀了嘉賓共襄盛舉，雖非山珍海味也依舊甜了心。
一個經驗，可以拉近亦能決定是否疏遠。
一個念頭，決定人們如何對你下的定義。
經得起衝擊的堤防才能永久屹立於海邊。
不只一回的非刻意中傷也只能說句抱歉。
也許人際關係並非能勉強得來的劇碼吧。
下廚是一件快樂的事，但有時還得取決於對象是誰。
這麼說雖然有些抱歉，不過有時卻不得不實話實說。
沒有人天生完美，沒有人天生全能，也沒有人生來就非得完全聽命才能行事。
同樣的一件事為何只能用同樣的方法去做？
為什麼連試圖改變一個關節的勇氣也沒有？
我曾試圖用不同的角度去接納，
那些我只能用這些我能接納的角度去接納不能被接納的事，
不願接納是不被允許出現的不能被接納的結果，
在日子結束以前把眼光往好處看或許能勉強自己接納必須接納的不願接納的事吧...
事件：冬至高雄湯圓記
成員：ein Paar, 阿Tan, 亮晶晶, 阿芳 und ich

 
　　節奏跟不上速度，熄了燈就回不了的路。
　　行駛穿越地下道，襲來的風將淚留街角。
　　放肆的以為擁有，離經叛道後大膽放手。
　　像抓不著的奇蹟，一旦過了就成了回憶。
　　不假思索的回答，不自覺終止一切掙扎。